"popędzić kota" meaning in język polski

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "notes": [
    {
      "text": "zobacz też: Indeks:Polski - Związki frazeologiczne"
    }
  ],
  "pos": "phrase",
  "pos_text": "fraza",
  "raw_tags": [
    "czasownikowa"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Mariusz Ziomecki, Lato nieśmiertelnych, 2002, Narodowy Korpus Języka Polskiego.",
          "text": "Co i rusz zaglądał na budowę sprawdzić, czy nie potrzeba tam jego pomocy; wieczorami zjawiał się z butelką i siedział do późna. Nie mogłem mu popędzić kota, bo Renia pozostawała nieugięta w tej sprawie"
        }
      ],
      "glosses": [
        "zmusić kogoś do wysiłku, do zrobienia czegoś"
      ],
      "id": "pl-popędzić_kota-pl-phrase-wnbQzaCh",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "wyrzucić, przepędzić kogoś z jakiegoś miejsca"
      ],
      "id": "pl-popędzić_kota-pl-phrase-kls3LrGb",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "postraszyć kogoś, dokuczyć, dopiec mu"
      ],
      "id": "pl-popędzić_kota-pl-phrase-Hui-piF8",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pɔˈpɛ̃ɲd͡ʑit͡ɕ ˈkɔta"
    },
    {
      "ipa": "popẽńʒ́ić kota",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-popędzić kota.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/LL-Q809_(pol)-Olaf-popędzić_kota.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-popędzić_kota.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/LL-Q809_(pol)-Olaf-popędzić_kota.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-popędzić_kota.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-popędzić kota.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "pogonić kota"
    }
  ],
  "word": "popędzić kota"
}

{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "notes": [
    {
      "text": "zobacz też: Indeks:Polski - Związki frazeologiczne"
    }
  ],
  "pos": "phrase",
  "pos_text": "fraza",
  "raw_tags": [
    "czasownikowa"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Mariusz Ziomecki, Lato nieśmiertelnych, 2002, Narodowy Korpus Języka Polskiego.",
          "text": "Co i rusz zaglądał na budowę sprawdzić, czy nie potrzeba tam jego pomocy; wieczorami zjawiał się z butelką i siedział do późna. Nie mogłem mu popędzić kota, bo Renia pozostawała nieugięta w tej sprawie"
        }
      ],
      "glosses": [
        "zmusić kogoś do wysiłku, do zrobienia czegoś"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "wyrzucić, przepędzić kogoś z jakiegoś miejsca"
      ],
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "postraszyć kogoś, dokuczyć, dopiec mu"
      ],
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pɔˈpɛ̃ɲd͡ʑit͡ɕ ˈkɔta"
    },
    {
      "ipa": "popẽńʒ́ić kota",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-popędzić kota.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/LL-Q809_(pol)-Olaf-popędzić_kota.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-popędzić_kota.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/LL-Q809_(pol)-Olaf-popędzić_kota.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-popędzić_kota.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-popędzić kota.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "pogonić kota"
    }
  ],
  "word": "popędzić kota"
}